Mikhail Poda

Topic: Emotion Adjectives

Positive / pleasant

Hebrew Transcription Meaning
שמח sameach happy
מאושר me’ushar very happy / “blessed”
עליז aliz cheerful
מרוצה merutze satisfied
שבע רצון seva ratzon content
רגוע ragua calm
נינוח ninoach relaxed
נלהב nilhav enthusiastic
סקרן sakran curious
גאה ge’eh proud
אופטימי optimí optimistic
מלא תקווה male tikva hopeful
מודה / מכיר תודה mode / makir toda grateful / thankful

Anger / irritation / stress

Hebrew Transcription Meaning
כועס ko’es angry
עצבני atzbani nervous / irritable
מרוגז merugaz annoyed
עצבני מאוד / מעוצבן me’utzban (slang) pissed off / really annoyed
זועם zo’em furious
רותח rote’ach “boiling mad”
מתוסכל metuskal frustrated
מוטרד mutrad bothered / preoccupied
לחוץ lachutz stressed
מתוח matuach tense

Sadness / low mood

Hebrew Transcription Meaning
עצוב atzuv sad
מדוכא meduka depressed
קודר koder gloomy
מיואש meyu’ash hopeless / desperate
מאוכזב me’uchzav disappointed
ממורמר memurmar bitter

Fear / worry

Hebrew Transcription Meaning
מפחד mefached scared
מפוחד mefuchad afraid
דואג do’eg worried
חרד chared anxious
מבוהל mevohal panicked / startled
מבועת mevu’at terrified

Social / self-evaluation feelings

Hebrew Transcription Meaning
נבוך navoch embarrassed / awkward
מתבייש mitbayesh ashamed
אשם ashem guilty
פגוע pagua hurt (emotionally)
נעלב ne’lav offended
קנאי kanai jealous
בודד boded lonely
בטוח batuach confident / sure
חסר ביטחון chasar bitachon insecure

Energy / attention states (super common in daily speech)

Hebrew Transcription Meaning
עייף ayef tired
מותש mutash exhausted
ישנוני yeshnuni sleepy
משועמם meshu’amam bored
מרוכז merukaz focused
מבולבל mevulbal confused
מופתע mufta surprised
המום hamum shocked / stunned
אדיש adish indifferent