Mikhail Poda

Topic: Love, Passion

Love & Affection

Hebrew Transcription Meaning Example
אַהֲבָה ahavá love יש לי אהבה גדולה למוזיקה. – I have a great love for music.
חִיבָה chibá affection יש לי חיבה מיוחדת לכלבים. – I have a special fondness for dogs.
אַהֲדָה ahadá sympathy, liking הוא חש אהדה כלפיה. – He feels sympathy/liking toward her.

Passion & Enthusiasm

Hebrew Transcription Meaning Example
תְּשׁוּקָה teshuká passion; strong desire יש לה תשוקה גדולה לצילום. – She has a big passion for photography.
הִתְלַהֲבוּת hitlahavút enthusiasm יש התלהבות גדולה סביב הפרויקט. – There’s a lot of enthusiasm around the project.
לַהַט lahat fervor, zeal הוא דיבר בלהט על הנושא. – He spoke about the topic with fervor.
הִתְרַגְּשׁוּת hitragshút excitement (feeling); being moved יש התרגשות גדולה לפני ההופעה. – There’s great excitement before the show.
רִיגּוּשׁ rigúsh thrill; excitement (often “a rush”) זה נותן לי ריגוש. – It gives me a thrill.

Desire, Lust

Hebrew Transcription Meaning Example
רָצוֹן ratzón wish; will; desire יש לי רצון ללמוד עברית. – I have a desire to learn Hebrew.
חֵשֶׁק chéshek urge; desire יש לי חשק לקפה. – I feel like having coffee.
כְּמִיהָה kmiáh longing, yearning הייתה לי כמיהה הביתה. – I yearned to go home.
תַּאֲוָוה ta’avá lust; craving יש לו תאווה למתוק. – He has a craving for sweets.

Hobby, Preference

Hebrew Transcription Meaning Example
תַּחְבִּיב tachbív hobby צילום הוא התחביב שלי. – Photography is my hobby.
תְּחוּם עִנְיָין tchúm inyán area of interest בלשנות היא תחום העניין שלי. – Linguistics is my area of interest.
עִנְיָין inyán interest יש לי עניין במדע. – I’m interested in science.
הַעֲדָפָה ha’adáfa preference ההעדפה שלי היא תה. – My preference is tea.