| Hebrew | Transcription | Meaning | Context/Usage | Example |
|---|---|---|---|---|
| בְּחִינָה | bechina | exam, formal test | Standardized tests, school/university exams | בחינת בגרות (bechinat bagrut) – matriculation exam |
| מִבְחָן | mivchan | test, exam | General term for academic or practical tests | מבחן נהיגה (mivchan nehiga) – driving test |
| בּוֹחַן | bochan | quiz, short test | Small or informal academic test | בוחן פתע (bochan peta) – pop quiz |
| חִידוֹן | chidon | quiz, trivia contest | Knowledge competition, educational quizzes | חידון היסטוריה (chidon historia) – history quiz |