Mikhail Poda

Topic: Complex, Complicated

Hebrew Transcription Meaning Notes / Example Usage
מוּרְכָּב murkáv complex (composed of parts) Technically complex. קוד מורכב – complex code structure.
מְסוּבָּךְ mesubách complicated, tangled Not easy to follow. פתרון מסובך – a complicated solution.
מְסוּרְבָּל mesurbál clumsy, cumbersome Inefficient or bloated. ממשק משתמש מסורבל – a cumbersome UI.
מְבוּלְגָּן mevulgan messy, disorganized Unstructured, confusing. קוד מבולגן – messy code.
מְגוּשָּׁם megushám clunky, awkward (in design) Poorly designed or unintuitive. עיצוב מגושם – a clunky design.
כָּאוֹטִי ka’óti chaotic Completely lacking order. מערכת כאוטית – a chaotic system.